Ai 5 Picchi, Fiorediluna porta Sirio a passeggiare e, dal momento che non può essere vista, fa un bagno nel fiume; ma, ad un tratto, la corrente la porta via e sta per annegare; Sirio è impotente e solo l'intervento di un altro uomo salva la fanciulla. Si tratta di Demetrius, un vecchio compagno di Sirio, che ora si vuole vendicare per non aver ricevuto l'armatura del Dragone (se avesse riconosciuto subito Fiorediluna, non l'avrebbe salvata). In pratica, i due ragazzi erano compagni di addestramento, ma, mentre Sirio era un allievo prediletto, Demetrius era un teppistello; quindi, il Maestro dei 5 Picchi decise di scacciare Demetrius, anche se era più forte. Da allora, Demetius si allenò da solo, per vendicarsi dell'ingiustizia subita.
Demetrius lancia la sfida a Sirio, lo colpisce, ma smette quando Fiorediluna lo avvisa che è cieco: infatti, non avrebbe più senso misurarsi con un essere così inferiore. Demetrius se ne va, lasciando Dragone nello sconforto più totale.
