ROMANIZZAZIONE:
Lethe no kawa noboriyukeba
Hatenaku tsuzuku kami no sono
Erabareshi monotachi dake ga yurusarekuru rakuen

Sora wa haruka tooku
Le gloria misura nel ciel

Hahanaru te sashinoberu
Entra nel petto mio

* Tenkuu mau kami no kurosu
   Suzukaze fuki hana wo furasu
   Itami nayami kurushimi sae subete kara tokihanatareru
   Del regno

Kanashimi tsuki hito no yo ni
Amaneku hikari furisosogu
Iki tashikeru mono subete
Megumi ukete kagayaku

Utsu ni yuku sekai ni
L'universo a Dio fa simile

Towo no inochi ataeru
Che madre fa sovra figlio

Kuon no niji kakaru seichi
Matataku hoshimo koukou to
Itami nayami kurushimi sae subete kara tokihanatareru
Del regno
 

*repeat
 

TRADUZIONE
GOD'S GARDEN ~ OF THE REALM
River Lethe,  if you go upstream
Boundless, continuing, God's Garden.

Sky is far away
The glory measured in heaven

Motherly hand reach out
Enter in my chest

* Dancing in the sky, Gods' Cloth
  Cool breeze blows,  flowers fall
  Pain, toubles, sufferring, all,   Are released from them
  Of the Realm

Saddness unending  in the world
Universal light rains down
All living things,  everyone
Receives blessing, shining

Go in void, to the world
Universe is made similar to God

Enternal life give
That mother makes the son above her

Rainbow of eternity span over sacred land
Twinkling stars too bright
Pain, toubles, sufferring, all,  Are released from them
Of the Realm
 

NOTIZIE:
Garden of God ~ Del Regno è la sigla di chiusura di Hades Elysion, cantata da Ishibashi Yuuko.
Ci sono delle frasi in italiano, ma si nota che a cantarle è una giapponese.
La si trova nei seguenti CD:
- CD "Meio Hades Hen Special Album"