Can't Say Good-Bye   (Sayonara no kawari ni)

ROMANIZZAZIONE:
Try to remember once again

Nemu o tojite omoide su no sa
Sora takaku kaketa hibi
Kanashimi no beeru o nuide
Mitsume aeta nakamatachi
Kono inochi hateru toki mo
Shizuka ni waraeru

* Can't say goodbye, my friend
   Can't say you anymore
   Try to remember
   Try to remember once again

Nozomanai tatakai sae mo
Norikoeta oretachi sa
Tatoe ima hatarete ite mo
Kitto itsuka aeru kara
Sono mune de inottekure
Wakare no kawari ni

* repeat

Can't say goodbye, my friend
Can't say you anymore
Try to remember
Try to remember
Can't say goodbye, my friend
Can't say you anymore
Try to remember
Can't say goodbye, my friend anymore
 

TRADUZIONE IN INGLESE:
Try to remeber once again

Close your eyes, can remeber
High in the sky, days of flying
Take off sorrowful veil
Notices each other
When this life ends
Can calmly smile
 
Can't say good bye, my friend
Can't say you any more
Try to remeber
Try to remeber once again
 
Battle that is not hoped
We overcame
Even if now leave
One day will meet again
In that chest, pray
in place of good bye

Can't say good bye, my friend
Can't say you any more
Try to remeber
Try to remeber
Can't say good bye, my friend
Can't say you any more
Try to remeber
Can't say good bye, my friend any more
 

NOTIZIE:
Questa canzone è cantata nella prima serie quando Shiryu sta combattendo contro Black Dragon.
La si può trovare in questi CD:
- Hit Collection 1
- Memorial Box
- Gold Collection